Posted By:  marielademarchi Posted On:  Sep 9, 2008	SMX Buenos Aires
... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Aug 31, 2008	Pena
Con la misma mano que te hirió, ciega de ira como una pedrada; con la mano cortada por tu mejilla, ahora mancho esta página, sangro estas líneas. Eduardo Mitre , Camino de cualquier parte ... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Aug 30, 2008	Volver, pero no con la frente marchita
Este espacio vuelve a los orígenes. De vuelta al español, para comenzar. De vuelta a las exploraciones. Poco a poco.... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Aug 1, 2008	Banderita para versión latinoamericana de sitio web
Una pregunta más bien urgente. Estoy trabajando en la realización de unas versiones localizadas de un sitio web, del cual inicialmente habían sólo una versión italiana y una internacional en inglés. Ahora se pondrán en línea una versión para España, otra para Argentina y otra para el...... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Jul 30, 2008	Los argentinos
Recibí esto por email, difícil saber si ha sido dicho realmente por Julián Marías, pero es gracioso igual. --- Una vez alguien le pidió al filósofo español, Julián Marías, muy conocedor del pueblo argentino y de sus costumbres y, con un gran cariño por nosotros, que hablara de...... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Apr 5, 2008	Aviso a los navegantes
Por un tiempo escribiré más que nada en italiano. Algunas veces podré autotraducirme o escribir una versión castellana de los textos italianos, pero se tratará de excepciones y no de reglas. Estoy pasando por un momento delicado y que me roba cantidades ingentes de energía. [...] Así,...... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Apr 6, 2008	prueba de orquesta
Configurando y actualizando mi cuenta en MyBlogLog ... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Nov 15, 2007	autorretrato blogueado
Me pregunto qué tal sería un autorretrato vía blog, más bien al estilo pillow-book . Primero pensé en Twitter , y sí, con la inmediatez permite una frescura impresionante, gran espontaneidad. Pero grandes restricciones de espacio también. Síntesis obligada. No siempre funciona. Mi idea...... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Nov 22, 2007	De Camisano y su gente
[...] Francesca es una chica joven, de unos 24 años, que trabaja en el sector social, en cooperación para el desarrollo. Es más bien extraña, pues a pesar de sus buenas intenciones no me parece que inspire mucha confianza. Mientras habla no mueve mucho los músculos faciales, es más, no se...... [view]

Posted By:  marielademarchi Posted On:  Nov 29, 2007	Delirios tragicómicos
Yo pensaba que había visto casi todo... Bueno, no todo, pero creía que habían pocas cosas feas capaces de sorprenderme (u horrorizarme). Pues no, hay mucho por lo cual vomitar aún. Estaba yo buscando una foto para poner en mi nuevo blog de noticias lingüísticas y zonas aledañas, quería...... [view]